您当前位置：
Jeff：
Happy New Year, Joan!
新年快乐，琼！
Joan：
Why are you wishing me a happy new year?
你为什么祝我新年快乐？
Jeff：
Because new year's eve is nearly here.
因为新年除夕就快到了。
Joan：
You should know that not everyone celebrates new year at the same time, Jeff.
你应该知道并不是每个人都在同一时间里庆祝新年，杰夫。
Jeff：
So when do you celebrate new year?
那你什么时候庆祝新年？
Joan：
I follow the lunar, or moon calendar, so I celebrate it much later than you.
我依照阴历，也就是农历，因此我庆祝新年比你晚多了。
Jeff：
If you were smart, you would celebrate both new years so you could double up on the number of parties.
如果你聪明你就会庆祝两个新年，这样你就可以参加双倍的派对！
Joan：
No! The hangover I get from one new year is bad enough for me, thank you!
不！一个新年（派对）给我带来的后遗症就已经够我受的了，谢谢你了！