杰克:
Linda, I need your help. I don`t know what to do.


琳达.帮帮我啊!我不知道该怎么做.
琳达:
What`s bothering you?


为什么事而烦恼啊?
杰克:
I think I`ve fallen in love with a girl. She`s beautiful and clever. She`s just the girl I`ve been searching for.


我觉得我爱上一个女孩子了.她很漂亮.又聪明.她正是我梦寐以求的那个人.
琳达:
Then ask her out and tell her your thoughts.


那你就叫她出来,告诉她你的想法啊!
杰克:
But she`s so excellent. I`m afraid she`ll turn me down.


但她那么优秀.恐怕她会拒绝我.
琳达:
If you don`t try, you`ll never know the result. That`s my advice.


如果你不试.你就永远不知道结果.那是我给你的一点建议.
杰克:
Um - yes, you`re right. Then, would you go to the park with me tonight?


唔--你说得对.那你今晚愿意和我一起去公园吗?
琳达:
What? Henry, how can you-?


什么?亨利.你怎么可以--


