凯特:
Are you free tonight?



今晚有空吗?
杰克:
Yes. Why?



有空.干嘛?
凯特:
If you're free.why don't we go out tonight?



要是晚上有空.我们出去走走行吗?
杰克:
Are you asking me for a date?



你是想和我约会吗?
凯特:
I'd like to invite you to a show.



我想请你去看演出.
杰克:
Where do you want to meet?



在哪儿见面?
凯特:
Any place you want.



你觉得哪儿合适就在哪儿.
杰克:
Let`s meet at the school gate.



那我们就在学校门口见吧.
凯特:
What time should we meet?



我们几点见面?
杰克:
How about 7: 00.



起点怎么样?
凯特:
It`s ok. See you then.



行啊.到时候见吧.
杰克:
See you.



到时候见.