萨利:
OK. So, where do you think I can save more money?



好.那么.你觉得我可以在哪些方面省钱?
斯宾塞:
Well, it's probably appropriate for you to eat in more. That $200 for entertainment is mostly going to restaurants.



哦.对你来说.你可以多在家里吃饭.200元娱乐费大都花在餐馆了.
萨利:
Yeah, that`s a good idea, and I like to cook.



是的.这个主意不错.况且我也喜欢做饭.
斯宾塞:
What about the books?



那么书呢?
萨利:
No, I need my books.



那个不行.我得买书.
斯宾塞:
Come on, if you save more money you can retire earlier, and you`ll actually have time to read all those books you buy.



算了吧.如果你多存些钱就可以早一点退休.那样你才有时间看完你买的所有书.
萨利:
Maybe you`re right. But don't think this is gonna work.



也许你说的对.但我不认为这管用.
斯宾塞:
Well, what about the $100 you spent on a shirt? If I were you, I will choose something for less.



那么.你100元买一件衬衣呢?如果我是你.我可以买件更便宜的.
萨利:
That`s true. Thank you for your advice. I got it.



这倒是.谢谢你的建议.我会注意的.