您当前位置：
Receptionist：
Is there anything I can do for you?
有什么可以帮忙的吗？
Shirley：
Yes, my best friend is a little out of shape now. She wants to join a fitness club. And I come over here to ask some information about the courses.
我的好朋友有点发胖了。她想报一个健身班。我来帮她问问相关的课程信息。
Receptionist：
OK, madam. Don't worry. Our club will solve all her problems.
好的，女士。不要担心。我们俱乐部会解决她所有的困扰。
Shirley：
This is my first time here. Can you explain your services in detail?
这是我第一次来这。你能够详细给我介绍下你们的服务吗？
Receptionist：
No problem. There are three types of membership here, for a period of onemonth, half year and whole year.
没问题，这有三种不同的会员卡，包括月卡，半年卡和年卡。
Shirley：
That's nice. Is there any discount?
好的，有打折吗？
Receptionist：
Yes, madam, your friend is very lucky. In this month all the customers will enjoy 20% discount.
嗯，女士，你朋友很幸运。在这个月里所有的顾客都会享受8折。
Shirley：
Along with the quality of your services? Whatever, just kidding. By the way, do you accept the credit card?
你们的服务也是享受8折？开玩笑啦。顺便问下，你们这可以使用信用卡吗？
Receptionist：
Of course, we accept check and credit card.
当然，我们这接受支票和信用卡。
Shirley：
And what about your after-sale service?
你们的售后服务怎样？
Receptionist：
You don't have to worry about a thing. If there is any problem, you can call us any time 24 hours.
你不用担心。如果有任何问题，你可以随时给我打电话。
Shirley：
That's exactly what I want. One more thing, can I reschedule the course when I'm not available?
那正是我想要的。还有一件事，如果我没有时间，我能重新安排我的课程吗？
Receptionist：
Yes, only within the effective period.
可以的，但只能在有效期内。
Shirley：
Can I quit the course once I've get started?
如果已经开课了，我能够退课吗？
Receptionist：
Of course, as long as you have enough excuses for yourself.
当然，只要你有足够的理由说服自己。
Shirley：
Oh, don't worry. We've never done that.
这个不用当心，我们从没做过此类事情。