Air:
That must be Rich. (She goes to open the door.)

那一定是Rich. (她去开门.)
Rich:
Hi, Air.

你好啊, Air.
Air:
Welcome. It’s so nice of you to come.

欢迎啊,你能来真是太好了.
Rich:
Air, thanks for inviting me to the dinner. Today is Mid – Autumn Festival. I bought a bunch of roses for you. Beautiful flowers for beautiful girl.

Air, 谢谢你邀请我来做客的. 今天是中秋节了. 我买了一束玫瑰花送给你,美丽的花给美丽的女孩.
Air:
It’s nothing. Thank you for your roses.(she hands him a present.) A little present for you.

不客气.谢谢你的玫瑰花 .(她递给他一个礼物) 给你准备的一个小礼物.
Rich:
Oh, it’s wonderful. Thanks. You shouldn’t have bought this.

噢,太棒了.谢谢啦! 你不该这样破费了.
Air:
oh, my pleasure. It’s just a little present for you.

哦,不客气啦. 仅仅是给你准备的小礼物而已.