John:
Hello,Jimmy. Have you got your work done for today? 

喂,吉米。今天的功课做完了吗?
Jimmy:
No, But maybe the teacher won't ask for it. 

没有,也许老师不会收作业。
John:
No such luck. Last time he forgot to collect our homework was the day he came down with the flu. He's in better now and won't forget again. 

没那么运气。上次他忘了收我们的家庭作业,是因为那天他患流感病倒了。现在他已痊愈,不会再忘了。
Jimmy:
Oh,my god.In that case,I have to stay up tonight to finish it. 

哦,天呐。看来今天晚上我得熬夜补做完了。
John:
I think so. 

我想是的。