麦克:
Good afternoon.



下午好.
比尔:
Good afternoon.



下午好.
麦克:
I`d like to know how to use the library. Could you help me?



我想知道怎样使用图书馆.你能帮我吗? 

比尔:
Of course. All you need is your student ID card to check out books and read magazines or journals in the library.



当然了.你只要有学生证.就能从图书馆借书.在图书馆里阅读杂志或期刊.
麦克:
How many books am I allowed to check out at a time?



我一次可以借几本书?
比尔:
You can check out two books at a time. But you can`t check out magazines or journals; they have to be read within library.



一次两本.但杂志和期刊是不能外借的.你只能在图书馆里阅读.
麦克:
How long can I keep the books?



我可以借多长时间?
比尔:
For one month. If you can`t return the book in time, you`ll be fined. But if you renew them, you can keep them longer.



一个月.如果你不按时还书就会被罚款,但如果你办理续借.就可以保留更长时间.
麦克:
I see. Now I want to check out two books on Chinese literature. Can you show me where I can find them?



明白了.我现在想借两本有关中国文学的书.你能告诉我在哪儿可以找到吗? 

比尔:
Yes, over there to your right.



可以.在你右边.
麦克:
Thank you very much.



非常感谢.
比尔:
You`re welcome.



不用谢.