芙蓉:
Hey Tongtong, What are you doing? 

嗨,佟佟,你在干什么啊?
佟佟:
Hey, Furong. 

嗨,芙蓉。
芙蓉:
You look sad, what's wrong with you? 

你看着很伤心啊,怎么了?
佟佟:
I just feel regretful. You know, I'm wrong, I'm really wrong. I shouldn't have married my husband here at first. If I didn't marry, my husband would never die. If my husband wouldn't die, I would never be here, if i wouldn't be here... 

我就是觉得后悔啊。你知道的,我错了,我真的错了,一开始我就不应该嫁过来,如果我不嫁过来,我的夫君也不会死,如果我的夫君不死,我也不会沦落到这么一个伤心的地方,如果我不沦落到这么一个伤心的地方……
芙蓉:
God, again? I've heard that like a thousand times. Why don't you just kill me? 

神啊,又来?我都听了一千遍了。你还不如直接杀了我呢!
佟佟:
How dare you say that to me? Do you want your salary or not? 

你竟敢这么跟我说话?你还想不想要工资了?
芙蓉:
Oh, my dear Tongtong. I'm the boss now!See? Go back to work! 

哦,我亲爱的佟佟,我现在是老板了!懂吗?干活去!


