洪晃:
Hey, carry. What’s up? 

嘿,Carry, 怎么样啊?
Carry:
Not Bad. 

不是很糟。
洪晃:
You always say that two words when I said hello to you. 

每次给你打招呼,你总是这么说。
Carry:
Yeah, I met our classmate, Lucy, yesterday. She showed her new cell phone to me. 

是的。我昨天碰见我们同学,Lucy了。她向我展示了她的新手机。
洪晃:
What! Disgusting! That is why you are unhappy? 

什么!真让人讨厌!这就是你不高兴的原因了吗?
Carry:
Come on. I am not envious. 

算了吧。我不是嫉妒呢。
洪晃:
Did you remember our high-school classmate, Sun Xiaoli? 

你还记得我们高中同学孙晓莉了吗?
Carry:
Yeah, she sent her pictures to us from Hong Kong. She just took a big phone in her hand. 

是的。她从香港给我们寄了几张相片呢,手里拿了个大哥大。
洪晃:
So, the cell phone is a kind of showing off. 

所以呢,手机也是一种炫耀。
Carry:
Absolutely. 

绝对是!


