麦克:
Have you been working out?


你一直在健身吗?
汤姆:
Yeah, as a matter of fact, I`ve been going to the gym for a year now.


是的.事实上.至今为止我到体育馆健身有一年了.
麦克:
I can tell. You look really buff. And no more bear belly.


我能看出来.你现在很有型.你的啤酒肚也没有了.
汤姆:
I do an hour of aerobics every other day. I tell you, it is addicting! I feel like a new man!


我每隔一天做一个小时的健身操.告诉你吧.健身让人欲罢不能.我感觉自己像换了个人.
麦克:
Well, you look like a million bucks!


恩.你看起来棒极了!
汤姆:
Thanks.


谢谢.


