Jessica:
How can you know that you are not a lesbian? 

你怎么就知道自己不是同性恋呢?
Amy:
I know nothing but that. Why? You are being acting weird. 

除了这个,我什么都不确定。 怎么了?最近你怪怪的。
Jessica:
It is this English TV show Mistresses. I thought they knew they liked women when they were born. 

是那个英国的电视剧,情人。我以前认为同性恋是天生的。
Amy:
Mistresses? The BBC show? I heard it was called a copy cat of Sex and City. 

情人?听说是《欲望都市》的抄袭版本哇。
Jessica:
Well, the story is a little bit similar but far better from my perspective of view. 

故事有那么点像。但是我个人觉得好多了。
Amy:
Really? Maybe I will watch it sometime. About the question you asked, I am sorry I can’t help you. 

是吗?有空我也看看。 至于你提的问题,抱歉帮不了你。
Jessica:
Come on. I am just curious about what would it be like if you kissed a girl. 

不是吧。我只是好奇亲吻一个女生是什么样的感觉。
Amy:
You are sick, Jess. Stay away from me! 

少恶心。离我远儿点。


