店员:
Good morning. Is there anything I can do for you?



早上好.有什么需要我效劳吗?
汤姆:
Yeah. I`d like to buy a jacket.



是的.我想买一件茄克.
店员:
Do you have any particular style in mind?



你想好了要什么款式的吗?
汤姆:
Not really. Could you tell me what is in fashion now?



没怎么想好.你能告诉我现在流行什么吗?
店员:
Loose-fitting styles are popular like this. It`s loose in the sleeves and shoulders. But it`s tight in the waist. It looks good with jeans. What`s unique about this kind of jackets is the collar. Also, the material is quite popular. Would you like to try



像这件宽松型的.它在衣袖和肩膀上设计得比较宽松.而腰部比较紧.很适合配牛仔裤.这种茄克的独特之处在于它的衣领.而且用料也很流行.你想试穿一下吗?
汤姆:
Yes. Mmm-It looks great. But don`t you think that it is a bit too long? I think this kind of jacket should be short to go with jeans.



是的.嗯--.看上去好极了.但你不觉得它有点长了吗.我想这种茄克要配牛仔裤的话应该短一点才对.
店员:
Then, try this on. The size is smaller.



那就试这一件吧.它的尺寸小一点.
汤姆:
This one is better on me.



这一件我穿着好一些.