约翰:
Excuse me, could you tell me how to get to the Friendship Store? I`m a bit lost.



劳驾一下.你能告诉我到友谊商店怎么走吗?我有点迷路了.
卡罗尔:
Certainly, but it`s quite a way. You`d better take a taxi or a bus.



当然可以.不过离这儿挺远.你最好乘出租车或公共汽车.
约翰:
I`d rather walk. I need the exercise. But will it take me long to get there?



我愿意走着去.我需要运动.但是走到那里要花好长时间吗?
卡罗尔:
Well, I think so. Just go straight down this street. Turn right at the traffic lights there and keep on going till you come to a tall apartment building on the left side of the street. The next building is the Friendship Store. You can`t miss it.



恩.我想是的.就沿着这条街一直走下去.到红绿灯那里往右拐.一直走.直到你走到街左边一幢高大的公寓楼.隔壁就是友谊商店.你会找到的.
约翰:
It sounds a little bit complicated.



听着有点复杂.
卡罗尔:
Ok, I can write it down for you so that you will never get lost.



好吧.我给你写下来这样你就不会迷路了.
约翰:
Thank you so much.



太谢谢了.
卡罗尔:
Don`t mention it.



不客气.