您当前位置：
凯西:
Dad, I wanna change my look. 
爸爸.我想换个形象.
爸爸:
But Cathy, you`re hanged so much that.well, I like the girl you used to be.
可是.凯西.你已经变得很多了.我还是喜欢你原来的样子.
凯西:
Dad, it`s fashion. All the other girls in the class look fashionable.
爸爸.这是时尚.我们班其他女孩子看上去都很时髦.
爸爸:
Darling, you`ve changed too much and I can`t even recognize you. Look at your hair. Your black hair is dyed and is unnaturally curly. What other adventures?
亲爱的.你变得太多了.我甚至都认不出你了.看看你的头发.你的黑色染了颜色.烫得很卷.很不自然.你还想冒什么险?
凯西:
Nothing special. I just want to make myself look mature. You know, I`m crazy about the slouchy boots. And an asymmetric dress matches them well.
没什么特别的.我只是想让自己看起来成熟一点.我迷死那种下垂的靴子了.不对称的裙子和这种鞋子很配.
爸爸:
Oh, no, Cathy, forget it. Such a match is odd and you should remember that you are still in school.
哦.不.凯西.算了吧!这种衣着配法太奇怪了.你应该记住你还是学校的学生呢.
凯西:
But Dad, you so-called fashion is out of date. How can I go out in your fashion!
但是爸爸.你那种所谓的流行早过时了.我按你的流行打扮可怎么出门啊!
爸爸:
Maybe you`re right. But still I won`t allow you to put on such a dress or boots.
可能你是对的.但我还是不允许你穿那样的裙子或靴子. 