艾米:
You`re a wonderful cook. Everything is so good.
你真是个大厨师.一切都做得那么好吃.
王华:
Glad you like it. I didn`t do all of these dishes, though. My husband helped me.
很高兴你爱吃.但这些菜也不是我一个人做的.我先生他有帮我忙.
艾米:
Oh? Which dishes did you prepare?
哦?你做了哪几个菜?
王华:
The eggplant with pork, and this Chinese cabbage.
茄子烧肉.还有这道卷心菜.
艾米:
Oh, did you make the cabbage? Tell me how you make it. Chinese vegetables are so green, crisp and tasty.
哦.是你做的卷心菜吗?告诉我你是怎么做的.中国的蔬菜都那么又绿又脆又好吃.
王华:
Just cut up the cabbage, then heat oil in a frying pan until very hot. Add a bit of salt, soy sauce, wine and sugar and that`s it.
就把卷心菜切碎.然后在一个煎锅里面把油加热直到火烫.加一点盐.酱油.料酒和糖就成了.
艾米:
It sounds so easy .
你说的怎么听上去很容易啊.