Mary:
When is the next train to New York?

下一班到紐約的火車幾點開?
Ticket Agent:
The next train leaves at 7:55.

下一班車七點五十五分開。
Mary:
That's about two hours from now. There isn't anything before then?

離現在大約還有兩個小時。在這之前沒有別的火車嗎?
Ticket Agent:
There's a local train that leaves at 7:03, but that gets into New York later than the 7:55.

七點零三分有一班普通列車,但它會比七點五十五分這班晚到紐約。
Mary:
What time is the 7:55 due in New York?

七點五十五分的火車預定什麼時候到達紐約?
Ticket Agent:
That train gets there at nine o'clock on the button.

那班火車九點整會到。
Mary:
Well, I guess I have to wait. Let me have a ticket for the 7:55, please.

好吧,我想我還是得等。請給我一張七點五十五分的車票。
Ticket Agent:
One-way or round-trip?

單程票還是來回票?
Mary:
One-way in first-class, please.

單程,頭等票。
Ticket Agent:
Here you are.

您的票。
Mary:
Which platform will my train be at?

我的火車在哪個月台?
Ticket Agent:
Platform four. Just follow the blue arrows.

第四月台。 跟著藍色的箭頭走就行了。