汉斯:
Taxi, could you take me to the Great Wall Hotel?



出租车.能送我去长城饭店吗?
出租车司机:
OK. I know right where it is.



好的.我知道它在哪儿?
汉斯:
I`ve got to be there by 14:00 because I have an appointment. Can you make it?



我得下午两点前到那里.因为我有约会.你能送到吗?
出租车司机:
I think we can get their in time unless there`s traffic jam.



我想只要不塞车.我们就能按时赶到那儿.
汉斯:
Could you please slow down a little bit? I'm feeling a little carsick.



请你能不能开慢一点?我有点儿晕车.
出租车司机:
I see.



好的.
汉斯:
Thank you.



谢谢.
出租车司机:
Here we are at the hotel.



我们到了.
汉斯:
Please pull over and drop me there. How much is the fare?



请靠边停车, 我在那儿下.车费是多少?
出租车司机:
35 yuan.



元.
汉斯:
Here`s 40 yuan.



给你40元.
出租车司机:
Here`s the change.



你的找零.
汉斯:
Keep it, please.



请不要找了.
出租车司机:
Thanks a lot.



非常感谢.