护士:
Do you want to see a doctor?



你是想看医生吗?
病人:
Yes.



是的.
护士:
Have you ever been here before?



你以前来过这里吗?
病人:
No. this is my first visit.



没有,这是我第一次来这里.
护士:
Have you a registration card?



你有医疗卡吗?
病人:
Yes. I have.



我有.
护士:
Do you remember your card number?



你知道卡号吗?
病人:
No. I can't remember it.



不,我记不住.
护士:
I'll make a file (record) for you.



我给你做个记录.
病人:
Thanks.



谢谢你.