艾伦:
Hello, Elizabeth. How are you?


你好.伊丽莎白.近来好吗?
伊丽莎白:
Fine, thanks.


很好.谢谢. 

艾伦:
Are you sure you`re all right? You look a bit worried today. Is anything wrong?


你肯定没事?你今天看上去有点着急.是不是出了什么事?
伊丽莎白:
Well, yes, there is something wrong actually. Perhaps you can give me some advice.


嗯.的确出了点事.或许你能给我提些建议.
艾伦:
Of course, if I can.


当然.只要我能办到.
伊丽莎白:
Well, last night when I returned from the theatre, I found that I`d lost my wallet.


嗯.昨晚我从剧院回来后.发现我的钱包丢了.
艾伦:
Oh dear! What a pity! Are you sure you lost the wallet in the theatre?


唉.真遗憾!你肯定是把钱包丢在剧院了吗?
伊丽莎白:
Yes, quite sure.


是的.肯定如此.
艾伦:
Wait a minute! My uncle lives in Beijing and he lives very close to the theatre. I`ll telephone him and ask him to go there to inquire about it. You`d better have breakfast now and I`ll meet you later.


等一下.我想起来了!我的叔叔就在北京.而且住的地方离剧院很近.我可以打电话给他请他去剧院打听一下.你现在最好先去吃早饭.过一会我来找你.
伊丽莎白:
Oh, thank you. I hope he finds it.


啊.谢谢.我希望他能找到.


