莫妮卡:
Sorry, I`m late.



对不起.我迟到了.
艾伦:
It`s OK. Take a seat.



没关系.坐吧.
莫妮卡:
I`ve heard that you`ve got admitted to New York University.



我听说你被纽约大学录取了?
艾伦:
Yes. I got straight A in all the subjects



是的.我所有的科目都拿到了优秀.
莫妮卡:
Congratulations!



祝贺你!
艾伦:
Thank you. How`s everything going?



谢谢.你最近怎么样? 

莫妮卡:
Fine. My company is sending me to California for two months` training.



挺好的.我的公司要送我去加利福利亚州培训两个月.
艾伦:
That`s a good opportunity. I`m very happy for you.



这可是个好机会.我真为你高兴.
莫妮卡:
Thank you.



谢谢你.
艾伦:
By the way, how`s Michelle? I haven`t seen her for two weeks.



对了.米歇尔怎么样?我有两周没看见她了.
莫妮卡:
Her new novel will be published next month. She`s busy working with it.



她的新小说下个月就要出版了.她正忙着这事儿呢.
艾伦:
Please send her my congratulations.



请代我向她表示祝贺.
莫妮卡:
I will.



我会的.