Dad:
May, do you mind helping me prepare for the picnic?
阿美,介不介意帮我准备野餐的东西?
May:
Sure. Have you checked the weather report?
当然可以了。你有没有看天气预报?
Dad:
Yes. It says it will be sunny all day. No sign of rain at all.
看了。它说明天一整天都是晴天。没有丝毫下雨的迹象。
May:
I'd like some toast and chicken wings.
我想要些吐司面包和鸡翅膀。
Dad:
Okay. Please take some fruit salad and crackers for me.
好的。给我带些水果沙拉和饼干吧。
May:
Done. Oh, don't forget to take napkins disposable plates, cups and picnic blanket.
弄好了。哦,别忘了带餐巾纸,一次性的盘子和杯子,还有野餐布。
Dad:
All set. May, can you help me take all these things to the living room?
带了。阿美,能帮我把东西拿到客厅去吗?
May:
Yes, madam.
是,长官。
Dad:
Ask Daniel to give you a hand?
让丹尼尔帮你一下吗?
May:
No, mom, I can manage it by myself. His help just causes more trouble.
不了,妈妈。我自己可以应付的。他只会帮倒忙。


