客人:
Jingdezhen? I think I’ve heard of it.



景德镇?我好像听说过。
服务员:
Quite possible, sir. It’s called “the capital of porcelain”.



很有可能,先生。我们把它称为“瓷器之都”。
客人:
Oh, yes. That’s it.



哦,是的。
服务员:
This tea set is very beautiful, right?



这套茶具很漂亮,不是吗?
客人:
Of course. It is the very thing I’ve been dreaming of.



当然。这是我梦寐以求的东西。