Benjamin:
Hello, I'd like to subscribe to a magazine.
你好,我想订本杂志。
Postal clerk:
What magazine do you want to subscribe for?
你想订什么杂志?
Benjamin:
Fitness Consultant.
《健康顾问》。
Postal clerk:
OK, Fitness Consultant. How many subscriptions do you want?
好的,《健康顾问》。你想要订几份?
Benjamin:
Only one, please.
就一份。
Postal clerk:
How long do you want the subscription for?
你需要订多久?
Benjamin:
For six months, please.
请给我订六个月。
Postal clerk:
Your name, please?
请问您的姓名?
Benjamin:
Shirley, that's my wife's name. I subscribe to this magazine for her.
雪莉,这是我太太的名字。我帮她订的。
Postal clerk:
I see. Please put your address here then.
知道了。请在这儿填上您的地址。
Benjamin:
OK. How much is the subscription?
好的。订阅费是多少?
Postal clerk:
650 Yuan.
650元。
Benjamin:
650 Yuan! You must be kidding! I can subscribe for evening newspapers for ten years with that much!
650元!你在开玩笑吧!650元够我订10年晚报了。