John:
Hello! Is that Ann speaking?
你好!是安吗?
Ann:
Yes this is, is that John?
是的,你是约翰吧?
John:
Yes. Ann.I want to tell you something, but I am afraid that you will be angry.
是的,安,我有一件事要告诉你,但是,我怕你会生气。
Ann:
What’s the matter? I promise you that I won't be angry. Please tell me.
怎么了?我答应你,我不会生气的,告诉我吧。
John:
Er! You know, you lent me your maths note yesterday, but I tore it accidently. I am so sorry.
呃!你知道,你昨天把你的数学笔记借给我了,但是我不小心把它弄破了,真是抱歉啊。
Ann:
Er! You are so careless. But it doesn’t matter, I have a copy in my computer, Hehe~~
哎!你真是马虎啊!但是不要紧,在我电脑里还有一个备份的,呵呵~
John:
Wow! That’s wonderful! I worried it all this afternoon.
哇!太好了,我担心了一整下午。
Ann:
Don’t worry, but you should be careful next time.
不用担心了,但是你下次应该小心点。
John:
I see, thanks Ann, see you next time.
我知道了,谢谢你,安,下次见。
Ann:
See you.
再见!