罗斯:
I`d like to return these books, please.



我想还这些书.
汤姆:
OK. Are these books all yours?



好的.这些全是您借的吗?
罗斯:
Yes. Sixteen in all.



是的.总共16本.
汤姆:
I`m afraid you have two overdue.



恐怕有2本过期了.
罗斯:
Are you sure? I borrowed these books on the same day.



真的吗?我是同一天借的这此书.
汤姆:
But these two are fictions. All the fictions are only allowed out for two weeks.



但这两本是小说.所有的小说只能外借两周.
罗斯:
I`m sorry, but I didn`t know.



很抱歉.我不知道.
汤姆:
All regulations are printed on your library card. I`m afraid you have to pay a fine.



所有规定都印在书证上面.恐怕你须付罚款了.
罗斯:
Do I? How much is it?



是吗?罚多少钱?
汤姆:
Three dollars and fifty cents.



3.5美元.